自从卧底任务结束后，查尔斯希望把过去的事情都抛在脑后。但是一份突如其来的任务又是否会让和他重拾旧作？新浪微博@Classic字幕组。美裔犹太女子马尔西接替生病的父亲管理一个唱片公司，但是公司旗下的头号歌手S博士却因为演唱粗俗歌曲，而在社会上引发了一场轩然大波，刚刚接手公司的马尔西现在的头号问题就是：搞定旗下这名声名狼藉的歌手……。