即使这个世界如此丑陋，我们还是要一起活下去！。秦飒飒是一个快餐速递员，因为拥有很高的摩托车技术，被教练看中。秦母希望飒飒好好学习，可飒飒为了给秦母治病，偷偷去摩托车俱乐部系统的训练和比赛，最终，秦母同意了女儿去摩托车比赛，飒飒成功夺冠。。「第20回日劇學院賞1999-04-01 」最佳男主角 ： 江口洋介 「第20回日劇學院賞1999-04-01 」最佳主題曲 ： DREAMS COME TRUE 朝がまた來る／DREAMS COME TRUE。